{"id":175299,"date":"2023-06-08T00:00:00","date_gmt":"2023-06-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/vaccination-contre-la-dengue-pour-les-voyageurs-lavis-du-conseil-superieur-de-la-sante-mis-a-jour-le-08-08-2024\/"},"modified":"2026-04-09T17:10:31","modified_gmt":"2026-04-09T15:10:31","slug":"vaccination-contre-la-dengue-pour-les-voyageurs-lavis-du-conseil-superieur-de-la-sante-mis-a-jour-le-08-08-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/vaccination-contre-la-dengue-pour-les-voyageurs-lavis-du-conseil-superieur-de-la-sante-mis-a-jour-le-08-08-2024\/","title":{"rendered":"Vaccination contre la dengue pour les voyageurs : l\u2019avis du Conseil Sup\u00e9rieur de la Sant\u00e9 (mis \u00e0 jour le 08\/08\/2024)"},"content":{"rendered":"<div class='summary'>Ce texte a &eacute;t&eacute; mis &agrave; jour le 08\/08\/2024 suite &agrave; l&rsquo;avis r&eacute;vis&eacute; du Conseil Sup&eacute;rieur de la Sant&eacute;. Voici ce qui a &eacute;t&eacute; modifi&eacute; :<br \/> (1) limite d&rsquo;&acirc;ge pour la vaccination&nbsp;: 6 ans ou plus ;<br \/> (2) intervalle minimum de 6 mois entre une infection &agrave; la dengue et le d&eacute;but de la vaccination&nbsp;;<br \/> (3) il n&#39;est plus n&eacute;cessaire d&#39;administrer les deux doses de vaccin avant le d&eacute;part.<br \/> La dengue est une maladie virale (sub)tropicale transmise par des moustiques. La dengue se manifeste occasionnellement chez&nbsp;les voyageurs&#x002C; le risque de complications potentiellement mortelles est tr&egrave;s faible. Tous les cas recens&eacute;s en Belgique sont des cas import&eacute;s.<br \/> &nbsp;<br \/> La commercialisation d&rsquo;un <b>vaccin contre la dengue en Belgique<\/b> (<b>Qdenga&reg;<\/b>) a men&eacute; &agrave; la publication d&rsquo;un <b>avis du Conseil Sup&eacute;rieur de la Sant&eacute; (CSS 9739&#x002C; avril 2023 avec r&eacute;vision en juin 2024)<\/b>.<br \/> Le CSS recommande la vaccination contre la dengue <b>pour les voyageurs de &ge; 6 ans qui r&eacute;sident plus de 4&nbsp;semaines dans une zone &agrave; haut risque ou qui la traversent fr&eacute;quemment&#x002C; mais uniquement s&rsquo;ils ont d&eacute;j&agrave; eu la dengue par le pass&eacute;&nbsp;(au moins 6 mois avant le d&eacute;but de la vaccination)<\/b>. Le choix de ce groupe cible est motiv&eacute; par 2 raisons principales : l&rsquo;&eacute;volution vers une dengue s&eacute;v&egrave;re est plus fr&eacute;quente lors d&rsquo;une infection secondaire et la vaccination chez les personnes n&rsquo;ayant jamais la maladie est moins efficace (moindre degr&eacute; de protection) avec une innocuit&eacute; plus douteuse.<br \/> &nbsp;<br \/> Un certain nombre d&#39;incertitudes subsistent&#x002C; notamment en ce qui concerne la protection r&eacute;elle chez les voyageurs en provenance de zones non end&eacute;miques et la dur&eacute;e de la protection exacte contre les diff&eacute;rents s&eacute;rotypes du virus de dengue.&nbsp; L&#39;anamn&egrave;se et le risque d&#39;exposition ant&eacute;rieure permettent d&#39;orienter la d&eacute;cision de vacciner le voyageur&#x002C; mais l&#39;absence d&#39;un test s&eacute;rologique fiable constitue un inconv&eacute;nient.&nbsp;<\/p>\n<p> Les mesures anti-moustiques restent importantes&#x002C; y compris pour les personnes vaccin&eacute;es.<\/p><\/div>\n<p>En avril 2023&#x002C; le <b>Conseil Sup&eacute;rieur de la Sant&eacute; (CSS)<\/b> a publi&eacute; un avis relatif &agrave; la <b>vaccination contre la dengue dans le cadre de voyages.&nbsp;<\/b>&nbsp;<strong>Cet avis a &eacute;t&eacute; r&eacute;vis&eacute; en juin 2024 <\/strong>suite &agrave; la r&eacute;vision du <em>Position paper <\/em>de l&#39;OMS en mai 2024 : <a href='https:\/\/www.hgr-css.be\/fr\/avis\/9739\/vaccination-contre-la-dengue'>Avis&nbsp;9739 (avril&nbsp;2023&#x002C; r&eacute;vis&eacute; en juin 2024)<\/a>.<span class='folia-referentie-nummer'><b><sup>1<\/sup><\/b><\/span> L&rsquo;<b>Institut de M&eacute;decine Tropicale<\/b> a d&eacute;j&agrave; int&eacute;gr&eacute; les recommandations dans ses conseils aux voyageurs&nbsp;:&nbsp;<a href='https:\/\/artsen.wanda.be\/en\/a-z-index\/dengue'>wanda for doctors &gt; Dengue&nbsp;(en anglais)<\/a> et <a href='https:\/\/www.wanda.be\/fr\/a-z-index\/denguevaccinatie\/'>Wanda pour les voyageurs &gt; Vaccination contre la dengue<\/a>.<span class='folia-referentie-nummer'><b><sup>2<\/sup><\/b><\/span><span class='folia-referentie-nummer'><\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;avis du CSS fait suite &agrave; la <b>commercialisation&#x002C; en mars 2023&#x002C; de Qdenga&reg;<\/b>&#x002C; le premier vaccin contre la dengue disponible en Belgique et <b>indiqu&eacute;<\/b> pour la pr&eacute;vention de la dengue &agrave; partir de l&rsquo;&acirc;ge de 4&nbsp;ans. Qdenga&reg; est un vaccin vivant att&eacute;nu&eacute; contenant les 4&nbsp;souches (s&eacute;rotypes) du virus de la dengue (DENV1&#x002C;2&#x002C;3 et 4) [cf. <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/13?frag=8903551'>R&eacute;pertoire 12.1.1.16.<\/a>].<br \/> &nbsp;<\/p>\n<h2>La dengue: &eacute;volution et&nbsp;&eacute;pid&eacute;miologie<\/h2>\n<p>Le virus responsable de la dengue est <strong>transmis par les moustiques <em>Aedes<\/em>&#x002C; qui piquent surtout en journ&eacute;e<\/strong>. La dengue est pr&eacute;sente dans des <a href='https:\/\/www.healthmap.org\/dengue\/en\/'><strong>r&eacute;gions (sub)tropicales<\/strong><\/a> (principalement en Asie&#x002C; suivie de l&rsquo;Am&eacute;rique latine et de l&rsquo;Afrique<span class='folia-referentie-nummer'><strong><sup>3<\/sup><\/strong><\/span>). Les 4&nbsp;s&eacute;rotypes peuvent cocirculer&#x002C; et de nombreux pays sont hyperend&eacute;miques pour plusieurs sous-types. L&rsquo;incidence a explos&eacute; au cours des derni&egrave;res d&eacute;cennies (augmentation de 400&nbsp;% entre 2000 et 2013<span class='folia-referentie-nummer'><strong><sup>3<\/sup><\/strong><\/span>). En 2019&#x002C; 5&#x002C;2&nbsp;millions de cas ont &eacute;t&eacute; d&eacute;clar&eacute;s &agrave; l&rsquo;<a href='https:\/\/www.who.int\/fr\/news-room\/fact-sheets\/detail\/dengue-and-severe-dengue'>Organisation Mondiale de la Sant&eacute;<\/a> (OMS). L&rsquo;OMS parle toutefois de forte sous-notification&#x002C; &eacute;tant donn&eacute; que la plupart des cas sont asymptomatiques. Selon les estimations&#x002C; 25&nbsp;% environ des infections s&rsquo;accompagnent de sympt&ocirc;mes cliniques&#x002C; le plus souvent sous la forme de manifestations grippales d&rsquo;intensit&eacute; l&eacute;g&egrave;re &agrave; mod&eacute;r&eacute;ment s&eacute;v&egrave;re. <strong>L&rsquo;&eacute;volution vers une dengue s&eacute;v&egrave;re (allant jusqu&rsquo;aux h&eacute;morragies majeures et &agrave; la d&eacute;faillance organique) est rare <\/strong>(2 &agrave; 5 % des cas&#x002C; selon les sources<span class='folia-referentie-nummer'><strong><sup>4&#x002C;5<\/sup><\/strong><\/span>)&#x002C; et s&rsquo;observe essentiellement en cas d&rsquo;<strong>infection secondaire<\/strong>&#x002C; &agrave; savoir une infection par un s&eacute;rotype diff&eacute;rent du s&eacute;rotype responsable de la premi&egrave;re infection&#x002C; et chez les enfants dans un setting end&eacute;mique. La&nbsp;dengue se manifeste occasionnellement chez&nbsp;les <strong>voyageurs<\/strong>&#x002C; le risque de complications potentiellement mortelles est tr&egrave;s faible. Le <em>travel-related infection rate<\/em> chez des voyageurs europ&eacute;ens dans la p&eacute;riode 2015-2019 a &eacute;t&eacute; estim&eacute; &agrave; 2&#x002C;8 cas sur 100 000 voyageurs globalement et &agrave; 6&#x002C;1 cas par 100 000 voyageurs revenant d&rsquo;Asie<span class='folia-referentie-nummer'><strong><sup>6<\/sup><\/strong><\/span>. Tous les cas recens&eacute;s en Belgique sont des cas import&eacute;s (202 cas rapport&eacute;s en Belgique en 2019&#x002C; surtout par les s&eacute;rotypes DENV1 en DENV2&#x002C; et surtout apr&egrave;s infection en Asie&#x002C; voir <a href='https:\/\/www.sciensano.be\/nl\/biblio\/epidemiologische-surveillance-van-dengue-2019-2021'>Sciensano<\/a>). Il n&rsquo;existe pas de traitement antiviral sp&eacute;cifique contre la dengue.<\/p>\n<p>Les <b>mesures anti-moustiques<\/b> restent importantes&#x002C; y compris pour les personnes vaccin&eacute;es. (cf. <a href='https:\/\/www.wanda.be\/fr\/a-z-index\/mesures-anti-moustiques\/'>Wanda pour les voyageurs &gt; Mesures anti-moustiques<\/a>) et <a href='https:\/\/www.wanda.be\/fr\/a-z-index\/repulsifs-anti-insectes'>Wanda pour les voyageurs &gt; R&eacute;pulsifs anti-insectes<\/a>).<br \/> &nbsp;<\/p>\n<h2>Les groupes cibles pour la vaccination contre la dengue<\/h2>\n<p>Le CSS recommande la vaccination avec Qdenga&reg; <b>pour les voyageurs &agrave; partir de l&rsquo;&acirc;ge de 6 ans qui r&eacute;sident plus de 4&nbsp;semaines dans une zone &agrave; haut risque* ou qui la traversent fr&eacute;quemment&#x002C; <u>et<\/u><\/b> qui remplissent <b>les crit&egrave;res suivants<\/b>&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><b>Le sujet a d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; infect&eacute; par la dengue par le pass&eacute;&nbsp;(au moins 6 mois avant le d&eacute;but de la vaccination)<\/b>. L&rsquo;&eacute;valuation repose selon le CSS principalement sur l&rsquo;anamn&egrave;se et le risque d&rsquo;exposition ant&eacute;rieure (pr&eacute;c&eacute;dents voyages dans une r&eacute;gion end&eacute;mique). Le CSS ne recommande pas un d&eacute;pistage g&eacute;n&eacute;ralis&eacute; par s&eacute;rologie (sp&eacute;cificit&eacute; insuffisante en raison de la r&eacute;activit&eacute; crois&eacute;e avec d&#39;autres flavivirus). En cas de doute&#x002C; le CSS recommande de consulter un sp&eacute;cialiste des maladies infectieuses.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le sch&eacute;ma consiste en 2&nbsp;injections sous-cutan&eacute;es (de pr&eacute;f&eacute;rence dans la partie sup&eacute;rieure du bras&#x002C; dans la r&eacute;gion du delto&iuml;de)&#x002C; administr&eacute;es au moins &agrave; 3&nbsp;mois d&rsquo;intervalle. La premi&egrave;re dose peut &ecirc;tre administr&eacute;e jusqu&#39;&agrave; 14 jours avant le d&eacute;part vers une zone &agrave; haut risque&#x002C; la deuxi&egrave;me dose devant &ecirc;tre administr&eacute;e apr&egrave;s un intervalle d&#39;au moins 3 mois.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>* <a href='https:\/\/artsen.wanda.be\/en\/a-z-index\/dengue'>Wanda.be &gt; Dengue<\/a> d&eacute;finit les zones pour lesquelles la vaccination doit &ecirc;tre envisag&eacute;e comme &eacute;tant les <strong>pays rouges les plus fonc&eacute;s<\/strong> sur la <a href='https:\/\/www.healthmap.org\/dengue\/en\/'><em>dengue global consensus map<\/em><\/a>.<br \/> &nbsp;<br \/> L&rsquo;avis souligne que les b&eacute;n&eacute;fices attendus et les effets ind&eacute;sirables potentiels de Qdenga&reg;&#x002C; ainsi que les incertitudes qui y sont li&eacute;es&#x002C; doivent faire l&rsquo;objet d&rsquo;une <strong>discussion avec le voyageur<\/strong> (cf. ultra).<br \/> &nbsp;<br \/> Le <strong>prix<\/strong> est de 89&#x002C;70&nbsp;&euro; pour 1&nbsp;dose (<strong>non rembours&eacute;<\/strong>&#x002C; situation au 01\/06\/23).<\/p>\n<h2>&Agrave; propos de l&rsquo;efficacit&eacute;&#x002C; de l&rsquo;innocuit&eacute; et des incertitudes<\/h2>\n<p>Nous avons bri&egrave;vement abord&eacute; l&rsquo;efficacit&eacute; et les risques de Qdenga&reg; dans l&rsquo;article <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/4038?folia=4031#den'>&laquo;&nbsp;Nouveaut&eacute;s&nbsp;&raquo;&#x002C; paru dans les Folia de mars 2023<\/a>. Nous fournissons &agrave; pr&eacute;sent quelques d&eacute;tails concernant l&rsquo;efficacit&eacute;&#x002C; l&rsquo;innocuit&eacute; et les incertitudes.<span class='folia-referentie-nummer'><b><sup>7-11<\/sup><\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>L&rsquo;efficacit&eacute; de Qdenga&reg; a &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;e dans une &eacute;tude en double aveugle&#x002C; randomis&eacute;e&#x002C; contr&ocirc;l&eacute;e par placebo chez<b> des enfants et des adolescents <\/b><b>dans des zones end&eacute;miques<\/b> (Am&eacute;rique latine&#x002C; Asie\/Pacifique&nbsp;; enfants de 4 &#8211; 16&nbsp;ans&nbsp;; n&nbsp;=&nbsp;19&nbsp;021&nbsp;; &plusmn; 70% s&eacute;ropositifs au moment de la vaccination)<b>. <\/b>Dans cette population&#x002C; le vaccin donne une <b>protection de 80&#x002C;2&nbsp;% contre les infections symptomatiques*&nbsp;<\/b>(de 1 mois &agrave; 12&nbsp;mois apr&egrave;s la 2<sup>e<\/sup> dose&#x002C; crit&egrave;re d&rsquo;&eacute;valuation primaire) et<b> de 90&#x002C;4&nbsp;% contre les hospitalisations pour dengue<\/b> (de 1 mois &agrave;&nbsp;18&nbsp;mois apr&egrave;s la 2<sup>e<\/sup> dose&#x002C; crit&egrave;re d&rsquo;&eacute;valuation secondaire). La protection diminue avec le temps&#x002C; bien que la protection contre les hospitalisations soit encore d&rsquo;environ 70&nbsp;% la 3<sup>e<\/sup> ann&eacute;e apr&egrave;s la vaccination. La n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;une dose de rappel est actuellement &agrave; l&rsquo;&eacute;tude.<br \/> <strong>*&nbsp;Infection symptomatique<\/strong>:&nbsp;une fi&egrave;vre ou d&rsquo;autres sympt&ocirc;mes cliniques qui&#x002C; de l&rsquo;avis de l&rsquo;investigateur&#x002C; &eacute;taient la cons&eacute;quence de la dengue&#x002C; en association avec un r&eacute;sultat positif au test RT-PCR permettant de d&eacute;tecter les s&eacute;rotypes sp&eacute;cifiques de la dengue.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>La protection d&eacute;pend du s&eacute;rotype&#x002C; la plus haute protection &eacute;tant atteinte contre la souche DENV-2. <\/b>Les donn&eacute;es disponibles ne sont pas suffisantes pour &eacute;valuer l&rsquo;efficacit&eacute; contre la <b>souche DENV-4<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>La protection est &eacute;galement fonction du statut s&eacute;rologique au moment de la vaccination. <\/b>Chez les sujets qui &eacute;taient <b>s&eacute;ropositifs<\/b> au moment de la vaccination (c.-&agrave;-d. qui avaient d&eacute;j&agrave; contract&eacute; une infection par la dengue au moment de la vaccination)&#x002C; la protection est globalement <b>sup&eacute;rieure<\/b> &agrave; celle obtenue chez les sujets qui &eacute;taient s&eacute;ron&eacute;gatifs au moment de la vaccination (c.-&agrave;-d. qui n&rsquo;avaient encore jamais &eacute;t&eacute; infect&eacute;s par le virus de la dengue au moment de la vaccination). Les sujets s&eacute;ron&eacute;gatifs n&rsquo;ont pas d&eacute;velopp&eacute; de protection contre la souche DENV-3. Les investigateurs ont m&ecirc;me compt&eacute; un peu plus d&rsquo;hospitalisations et de cas de dengue s&eacute;v&egrave;re caus&eacute;e par le s&eacute;rotype DENV-3 parmi les sujets s&eacute;ron&eacute;gatifs vaccin&eacute;s que dans le groupe placebo&#x002C; bien que la diff&eacute;rence n&rsquo;ait pas atteint le seuil de signification statistique (nombres minimes). Ce signal justifie n&eacute;anmoins un suivi. En effet&#x002C; la 3<sup>e<\/sup> ann&eacute;e apr&egrave;s la vaccination avec un autre vaccin contre la dengue (Dengvaxia&reg;&#x002C; autoris&eacute; mais pas commercialis&eacute; dans l&rsquo;Union europ&eacute;enne)&#x002C; un risque accru de dengue s&eacute;v&egrave;re a &eacute;t&eacute; constat&eacute; lorsque le sujet &eacute;tait s&eacute;ron&eacute;gatif au moment de la vaccination.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>L&rsquo;efficacit&eacute; de Qdenga&reg; chez les sujets &acirc;g&eacute;s de plus de 16&nbsp;ans a &eacute;t&eacute; d&eacute;duite d&rsquo;une &eacute;tude d&rsquo;immunog&eacute;nicit&eacute;<\/b> men&eacute;e chez des individus s&eacute;ron&eacute;gatifs &acirc;g&eacute;s de 18 &agrave; 60&nbsp;ans dans une zone non end&eacute;mique&nbsp;: la r&eacute;ponse immunitaire (mesur&eacute;e 6&nbsp;mois apr&egrave;s la 2<sup>e<\/sup> dose) &eacute;tait non inf&eacute;rieure &agrave; la r&eacute;ponse immunitaire chez les enfants et les adolescents de l&rsquo;&eacute;tude randomis&eacute;e mentionn&eacute;e ci-dessus.<span class='folia-referentie-nummer'><b><sup>7<\/sup><\/b><\/span> <b>Il n&rsquo;existe pas d&rsquo;&eacute;tudes chez des personnes &acirc;g&eacute;es de plus de 60&nbsp;ans<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les <b>effets ind&eacute;sirables<\/b> sont essentiellement des r&eacute;actions locales au niveau du site d&rsquo;injection&#x002C; de m&ecirc;me que des c&eacute;phal&eacute;es&#x002C; myalgies&#x002C; malaise g&eacute;n&eacute;ralis&eacute;&#x002C; sensation de faiblesse et fi&egrave;vre.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>La vaccination avec Qdenga&reg; est <b>contre-indiqu&eacute;e<\/b> chez les sujets avec <b>immunod&eacute;ficience ou immunosuppression<\/b>&#x002C; les <b>femmes enceintes<\/b> et les <b>femmes qui allaitent<\/b> (RCP). Voir aussi <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/13?frag=11247'>R&eacute;pertoire&nbsp;12.1.<\/a><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/13?frag=11247'> Vaccins<\/a> &gt; rubrique <i>Pr&eacute;cautions particuli&egrave;res<\/i> &gt; <i>Immunod&eacute;ficience ou immunosuppression et vaccination<\/i>. Comme pour d&rsquo;autres vaccins vivants&#x002C; il est pr&eacute;f&eacute;rable de ne pas d&eacute;buter une grossesse dans le mois qui suit la vaccination (cf. <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/13?frag=11247'>R&eacute;pertoire&nbsp;12.1.<\/a><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/13?frag=11247'> Vaccins<\/a> &gt; rubrique <i>Grossesse et allaitement<\/i>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Qdenga&reg; peut &ecirc;tre administr&eacute; en m&ecirc;me temps (mais &agrave; un site d&rsquo;injection diff&eacute;rent) que le <b>vaccin contre l&rsquo;h&eacute;patite&nbsp;A<\/b> ou le <b>vaccin contre la fi&egrave;vre jaune<\/b>. Dans l&rsquo;&eacute;tude sur l&rsquo;administration simultan&eacute;e du vaccin contre la fi&egrave;vre jaune&#x002C; la r&eacute;ponse immunitaire vis-&agrave;-vis du vaccin contre la dengue &eacute;tait r&eacute;duite&#x002C; mais la signification clinique de cette r&eacute;duction n&rsquo;est pas claire.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion relative aux incertitudes<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Il n&#39;existe pas encore de donn&eacute;es sur la protection chez les voyageurs&#x002C; que ce soit contre les infections symptomatiques ou contre l&#39;hospitalisation due &agrave; la dengue.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>La dur&eacute;e exacte de la protection contre les diff&eacute;rents s&eacute;rotypes du virus de la dengue&nbsp;et la n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;une dose de rappel doivent encore &ecirc;tre d&eacute;termin&eacute;es.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>L&#39;anamn&egrave;se et le risque d&#39;exposition ant&eacute;rieure permettent d&#39;orienter la d&eacute;cision de vacciner le voyageur&#x002C; mais l&#39;absence d&#39;un test s&eacute;rologique fiable constitue un inconv&eacute;nient.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2> <b>Noms de sp&eacute;cialit&eacute;s<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Vaccin contre la dengue&nbsp;: Qdenga&reg; (cf. <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/13?frag=8903734'>R&eacute;pertoire<\/a>)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sources<\/h2>\n<p><span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>1&nbsp;<\/span>Conseil Sup&eacute;rieur de la Sant&eacute;. <a href='https:\/\/www.hgr-css.be\/fr\/avis\/9739\/vaccination-contre-la-dengue'>Avis 9739 &ndash; Vaccination contre la dengue<\/a>. Date de publication: 06\/04\/23&#x002C; r&eacute;vision : 20\/06\/2024<\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>2&nbsp;<\/span><a href='https:\/\/artsen.wanda.be\/en\/a-z-index\/dengue'>Wanda for doctors &gt; Dengue&nbsp;(en anglais)<\/a> (derni&egrave;re mise &agrave; jour le 05\/07\/2024). <a href='https:\/\/www.wanda.be\/fr\/a-z-index\/dengue\/'>Wanda pour les voyageurs &gt; Dengue<\/a> (derni&egrave;re mise &agrave; jour le 05\/07\/2024).&nbsp;<a href='https:\/\/www.wanda.be\/fr\/a-z-index\/denguevaccinatie\/'>Wanda pour les voyageurs &gt; Vaccination contre la dengue<\/a> (derni&egrave;re mise &agrave; jour le 24\/06\/2024)<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>3<\/span>&nbsp;Wilder-Smith A&#x002C; Ooi E-E&#x002C; Horstick O en Wills B. Dengue. Seminar. Lancet 2019;393:350-63 (doi: <a href='https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(18)32560-1'>https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(18)32560-1<\/a>)<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>4<\/span>&nbsp;CDC. Dengue. For Healthcare providers &gt; <a href='https:\/\/www.cdc.gov\/dengue\/healthcare-providers\/clinical-presentation.html'>Clinical presentation<\/a> (last reviewed: 13\/04\/23)<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>5<\/span>&nbsp;Halstead S en Wilder-Smith A.&nbsp; Severe dengue in travellers: pathogenesis&#x002C; risk and clinical management.&nbsp; Journal of Travel Medicine 2019;26:1-15 (doi:&nbsp;&nbsp; <a href='https:\/\/academic.oup.com\/jtm\/article\/26\/7\/taz062\/5551100?login=false'>10.1093\/jtm\/taz062<\/a>)<\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>6<\/span>&nbsp;Gossner CM&#x002C; Fournet N et al. Dengue virus infections among European travellers&#x002C; 2015 to 2019. <a href='https:\/\/www.eurosurveillance.org\/content\/10.2807\/1560-7917.ES.2022.27.2.2001937'>Euro Surveill. 2022;27(2):pii=2001937<\/a>. https:\/\/doi.org\/10.2807\/1560-7917.ES.2022.27.2.2001937<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>7&nbsp;<\/span>Biswal S&#x002C; Reynales H&#x002C; Saez-Llorens X et al. Efficacy of a Tetravalent Dengue Vaccine in Healthy Children and Adolescents. N Engl J Med 2019;381:2009-19 (doi: <a href='https:\/\/www.nejm.org\/doi\/full\/10.1056\/NEJMoa1903869'>10.1056\/NEJMoa1903869<\/a>)<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>8<\/span>&nbsp;Biswal S&#x002C; Borja-Tabora C&#x002C; Vargas LM et al. Efficacy of a tetravalent dengue vaccine in healthy children aged 4&ndash;16 years: a randomised&#x002C; placebo-controlled&#x002C; phase 3 trial. <i>Lancet <\/i>2020; 395: 1423&ndash;33 (doi: <a href='https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(20)30414-1'>https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(20)30414-1<\/a>)<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>9<\/span>&nbsp;Wilder-Smith A. Comment. Evaluation of a tetravalent dengue vaccine by serostatus and serotype. Lancet 2020;395: 1402-1404 (doi: <a href='https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(20)30603-6'>https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(20)30603-6<\/a>)<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>10<\/span>&nbsp;Rivera L&#x002C; Biswel S&#x002C; S&aacute;ez-Llorens X et al.&nbsp; Three-year Efficacy and Safety of Takeda&rsquo;s Dengue Vaccine Candidate (TAK-003). Clin Infect Dis 2022;75:107-117 (doi: <a href='https:\/\/doi.org\/10.1093\/cid\/ciab864'>https:\/\/doi.org\/10.1093\/cid\/ciab864<\/a>)<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>11&nbsp;<\/span>European Medicines Agency. <a href='https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/medicines\/human\/EPAR\/qdenga'>EPAR Qdenga&reg;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce texte a &eacute;t&eacute; mis &agrave; jour le 08\/08\/2024 suite  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,14914],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2023-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175299"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177881,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175299\/revisions\/177881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}