{"id":175501,"date":"2020-08-13T00:00:00","date_gmt":"2020-08-12T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/ains-nephrotoxicite-chez-de-jeunes-adultes-en-bonne-sante\/"},"modified":"2026-04-09T17:10:47","modified_gmt":"2026-04-09T15:10:47","slug":"ains-nephrotoxicite-chez-de-jeunes-adultes-en-bonne-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/ains-nephrotoxicite-chez-de-jeunes-adultes-en-bonne-sante\/","title":{"rendered":"AINS: n\u00e9phrotoxicit\u00e9 chez de jeunes adultes en bonne sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class='summary'>Il ressort d&rsquo;une &eacute;tude de cohorte que l&#39;utilisation de fortes doses d&#39;anti-inflammatoires non st&eacute;ro&iuml;diens (AINS) chez des jeunes adultes en bonne sant&eacute; est associ&eacute;e &agrave; un risque l&eacute;g&egrave;rement accru d&rsquo;atteinte r&eacute;nale. Un lien est &eacute;voqu&eacute; avec des efforts physiques intenses et une possible hydratation insuffisante. Il s&#39;agit d&#39;une information importante &agrave; donner aux personnes sportives ou aux personnes exer&ccedil;ant des activit&eacute;s physiques intenses en cas d&rsquo;utilisation d&rsquo;AINS &agrave; fortes doses.<\/div>\n<p>Une &eacute;tude de cohorte longitudinale r&eacute;trospective men&eacute;e aux &Eacute;tats-Unis&#x002C; aupr&egrave;s de militaires (<em>Journal of the American Medical Association<\/em>&#x002C; f&eacute;vrier 2019) a cherch&eacute; &agrave; savoir s&#39;il existait un lien entre le nombre de prescriptions d&#39;AINS fournies et l&#39;incidence de l&eacute;sions r&eacute;nales aigu&euml;s et de maladies r&eacute;nales chroniques. Les AINS les plus fr&eacute;quemment prescrits &eacute;taient l&#39;ibuprof&egrave;ne (3 x 800 mg) et le naprox&egrave;ne (2 x 500 mg).<\/p>\n<div class='detailed-content'>&Eacute;tude men&eacute;e aupr&egrave;s de 764.228 militaires (&acirc;ge moyen 27 ans ; 85&#x002C;8% d&#39;hommes) aux &Eacute;tats-Unis&#x002C; enregistrement &agrave; partir de janvier 2011 jusqu&#39;&agrave; fin 2018. Les doses prescrites pendant la p&eacute;riode des 6 mois pr&eacute;c&eacute;dents ont &eacute;t&eacute; standardis&eacute;es selon la d&eacute;finition de l&#39;Organisation mondiale de la sant&eacute; (OMS) : en doses quotidiennes standard (<em>defined daily doses<\/em> ou <em>DDD<\/em>). 16% de la population &eacute;tudi&eacute;e s&#39;est vu prescrire plus de 42 DDDs sur la p&eacute;riode des 6 derniers mois&#x002C; 18% moins de 42 doses quotidiennes standard et 66% aucune. En g&eacute;n&eacute;ral&#x002C; l&#39;ibuprof&egrave;ne (la dose quotidienne standard de l&#39;OMS est de 1&#x002C;2 g) ou le naprox&egrave;ne (la dose quotidienne standard de l&#39;OMS est de 500 mg) &eacute;taient prescrits. Parmi les 804.471 prescriptions d&#39;ibuprof&egrave;ne&#x002C; 78% concernaient des doses de 800 mg; dans 88 % de ces cas&#x002C; la prescription mentionnait que la dose devait &ecirc;tre prise jusqu&#39;&agrave; 3 fois (ou plus) par jour. Parmi les 376.078 prescriptions de naprox&egrave;ne&#x002C; 96% concernaient des unit&eacute;s de prise de 500 mg ou plus; dans 94% des cas&#x002C; la prescription mentionnait qu&rsquo;elles devaient &ecirc;tre prises 2 fois par jour (ou plus).<\/div>\n<p>Au cours de la p&eacute;riode de recherche&#x002C; 3 militaires sur 1.000 ont eu une insuffisance r&eacute;nale aigu&euml;&#x002C; 2 sur 1.000 une maladie r&eacute;nale chronique. On a compar&eacute; le groupe qui n&#39;avait pas re&ccedil;u de prescription d&#39;AINS avec le groupe qui en avait re&ccedil;u. Par rapport au groupe de personnes sans prescription&#x002C; le rapport de hasards pour l&#39;insuffisance r&eacute;nale aigu&euml; &eacute;tait de 1&#x002C;2 (IC &agrave; 95 % 1&#x002C;1-1&#x002C;4)&#x002C; et pour la maladie r&eacute;nale chronique &eacute;galement de 1&#x002C;2 (IC &agrave; 95 % 1&#x002C;0-1&#x002C;3)&#x002C; chez les patients qui avaient re&ccedil;u des prescriptions d&#39;AINS &agrave; fortes doses. En d&#39;autres termes&#x002C; sur cette p&eacute;riode&#x002C; le risque de d&eacute;velopper des troubles r&eacute;naux &eacute;tait jusqu&#39;&agrave; 20% plus &eacute;lev&eacute; dans le groupe auquel on avait prescrit de fortes doses d&#39;AINS.<br \/> &nbsp;<br \/> Les auteurs de l&#39;&eacute;tude pr&eacute;sument que cela pourrait &ecirc;tre d&ucirc; au fait que les militaires doivent effectuer des exercices physiques intenses&#x002C; provoquant une d&eacute;shydratation lors d&#39;entra&icirc;nements en zones chaudes.<\/p>\n<p> <strong>Conclusion du CBIP\u200b<\/strong><br \/> La plupart des &eacute;tudes &eacute;valuant la n&eacute;phrotoxicit&eacute; des AINS sont r&eacute;alis&eacute;es chez des personnes &acirc;g&eacute;es ou ayant un trouble r&eacute;nal pr&eacute;existant; cette &eacute;tude a &eacute;t&eacute; men&eacute;e chez de jeunes adultes en bonne sant&eacute;. Cette &eacute;tude pr&eacute;sente deux limites:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Des prescriptions d&#39;AINS (et la posologie qui a &eacute;t&eacute; mentionn&eacute;e sur ces prescriptions) sont utilis&eacute;es pour calculer la prise d&#39;AINS : ce qui est prescrit ne refl&egrave;te pas toujours la consommation r&eacute;elle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>La population &eacute;tudi&eacute;e (militaires) ne peut &ecirc;tre extrapol&eacute;e &agrave; l&#39;ensemble de la population en g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Bien qu&#39;une &eacute;tude de cohorte n&#39;ait pas le m&ecirc;me niveau de preuve qu&#39;une &eacute;tude randomis&eacute;e&#x002C; cette &eacute;tude sugg&egrave;re qu&#39;il faut &ecirc;tre prudent lors de l&#39;utilisation d&#39;AINS &agrave; fortes doses chez des adultes en bonne sant&eacute;&#x002C; en particulier chez les personnes sportives ou les personnes exer&ccedil;ant des professions avec activit&eacute;s physiques intenses&#x002C; lors d&rsquo;efforts intenses avec hydratation &eacute;ventuellement insuffisante. Bien que des recherches suppl&eacute;mentaires soient n&eacute;cessaires pour confirmer ce lien&#x002C; il est prudent de signaler ce risque&#x002C; en tant que m&eacute;decin ou pharmacien&#x002C; par exemple aux personnes qui prendraient des AINS pour ne pas ressentir de douleurs lors de la pratique d&rsquo;un sport ou lors d&rsquo;un travail dans des conditions chaudes. D&#39;une part&#x002C; une bonne hydratation est essentielle. D&#39;autre part&#x002C; il convient de discuter d&rsquo;abord d&#39;autres options th&eacute;rapeutiques&#x002C; orient&eacute;es vers la cause des douleurs.<\/p>\n<h2> Sources<\/h2>\n<p><span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>1<\/span>&nbsp;La Revue Prescrire. AINS: n&eacute;phrotoxicit&eacute; chez des adultes jeunes en bonne sant&eacute;. A&ocirc;ut 2019&nbsp;; 39 (430)<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>2<\/span>&nbsp;Nelson D.A. et al. Association of nonsteroidal anti-inflammatory drug prescriptions with kidney disease among active young and middle-aged adults. JAMA Network Open. 2019; 2(2): e187896. DOI: <a href='https:\/\/jamanetwork.com\/journals\/jamanetworkopen\/fullarticle\/2724772'>10.1001\/jamanetworkopen.2018.7896<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il ressort d&rsquo;une &eacute;tude de cohorte que l&#39;utilisation de fortes  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,61],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2020-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178083,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175501\/revisions\/178083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}