{"id":175881,"date":"2024-08-09T00:00:00","date_gmt":"2024-08-08T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/le-repertoire-edition-2024-derniere-serie-de-chapitres-mis-a-jour\/"},"modified":"2026-04-02T19:09:58","modified_gmt":"2026-04-02T17:09:58","slug":"le-repertoire-edition-2024-derniere-serie-de-chapitres-mis-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/le-repertoire-edition-2024-derniere-serie-de-chapitres-mis-a-jour\/","title":{"rendered":"Le R\u00e9pertoire &lsquo;\u00e9dition 2024&rsquo; : derni\u00e8re s\u00e9rie de chapitres mis \u00e0 jour"},"content":{"rendered":"<p>La r\u00e9vision annuelle du R\u00e9pertoire se fait progressivement&#x002C; par \u00e9tapes successives r\u00e9parties sur l\u2019ann\u00e9e. Les deux premi\u00e8res s\u00e9ries de chapitres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es et publi\u00e9es en ligne en janvier et avril 2024. C\u2019est aujourd\u2019hui le tour de la troisi\u00e8me et derni\u00e8re s\u00e9rie&#x002C; \u00e0 savoir les chapitres : <b>Introduction<\/b>&#x002C; <b>Sang et coagulation&#x002C; Gyn\u00e9co-obst\u00e9trique&#x002C; Douleur et fi\u00e8vre&#x002C; Syst\u00e8me nerveux&#x002C; Oto-rhino-laryngologie et M\u00e9dicaments divers<\/b>.<\/p>\n<p>Comme chaque ann\u00e9e&#x002C; cette mise \u00e0 jour a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avec l\u2019aide de nombreux experts (voir plus loin). Vous trouverez de plus amples informations sur le contenu et la m\u00e9thodologie des rubriques des diff\u00e9rents chapitres dans l\u2019Introduction du R\u00e9pertoire (voir\u00a0<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990029'>Intro.2. Guide d\u2019utilisation et fondement scientifique du R\u00e9pertoire<\/a>).<\/p>\n<p>Les principales nouveaut\u00e9s des chapitres mis \u00e0 jour sont d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous (voir \u00ab\u00a0+ plus d\u2019infos\u00a0\u00bb).<\/p>\n<div class='detailed-content'>\n<ul>\n<li><b>La rubrique \u201cGrossesse et allaitement\u201d<\/b>\n<ul>\n<li>L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re&#x002C; nous avions remani\u00e9 la rubrique Grossesse dans plusieurs chapitres. Cette rubrique a d\u00e9sormais \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e dans les chapitres <i>Sang et coagulation<\/i> et <i>Douleur et fi\u00e8vre<\/i>. Dans les ann\u00e9es \u00e0 venir&#x002C; cette rubrique sera \u00e9galement adapt\u00e9e dans les autres chapitres&#x002C; sur le m\u00eame mod\u00e8le.<\/li>\n<li>La m\u00e9thodologie et les sources utilis\u00e9es pour ce travail de mise \u00e0 jour sont les m\u00eames que celles que nous avons coutume d\u2019utiliser pour cette rubrique (voir\u00a0<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990532'>Intro.2.6.<\/a>).<\/li>\n<li>Jusqu&#39;\u00e0 pr\u00e9sent&#x002C; cette rubrique \u00e9tait seulement mentionn\u00e9e pour les m\u00e9dicaments qui avaient \u00e9t\u00e9 clairement associ\u00e9s \u00e0 un effet n\u00e9faste chez l\u2019humain. D\u00e9sormais&#x002C; tous les m\u00e9dicaments auront une rubrique &lsquo;<i>Grossesse<\/i>&lsquo;. En l\u2019absence d\u2019indices clairs d\u2019effets n\u00e9fastes chez l\u2019humain&#x002C; nous distinguons les m\u00e9dicaments dont l\u2019utilisation pendant la grossesse est consid\u00e9r\u00e9e comme s\u00fbre et les m\u00e9dicaments dont la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi pendant la grossesse ne peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9e (en raison du manque de donn\u00e9es).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Introduction<\/b>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990862'>Intro.2.7.2. M\u00e9thodologie: tableaux des interactions CYP et tableaux des interactions P-gp<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>Nous avons l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9 notre m\u00e9thodologie parce que le <i>Top 100 Drug Interactions<\/i>&#x002C; l&#39;une des sources que nous utilisons pour les substrats&#x002C; inhibiteurs et inducteurs des CYP et de la P-gp&#x002C; n&#39;est plus mis \u00e0 jour (derni\u00e8re mise \u00e0 jour en 2022). Nous n&#39;utilisons d\u00e9sormais le <i>Top 100 Drug Interactions<\/i> que pour les m\u00e9dicaments mis sur le march\u00e9 avant 2022.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990367'>Intro.6.1.2. Insuffisance r\u00e9nale<\/a>\n<ul>\n<li>La formule Cockroft et Gault a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e. Cette formule \u00e9tait classiquement utilis\u00e9e pour estimer la fonction r\u00e9nale&#x002C; mais elle est aujourd\u2019hui abandonn\u00e9e. La formule CKD-EPI est de plus en plus utilis\u00e9e. Nous pr\u00e9parons un article Folia \u00e0 ce sujet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990243'>Intro.6.3. Interactions des m\u00e9dicaments<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>Mise \u00e0 jour des tableaux sur les substrats&#x002C; inhibiteurs et inducteurs des CYP et de la P-gp.<span style='display: none;'>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Sang et coagulation<\/b>\n<ul>\n<li>La rubrique <i>\u201cPositionnement\u201d<\/i> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et pr\u00e9cis\u00e9e dans les chapitres suivants\u00a0: <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/3?frag=1859'>2.1.1.1. Acide ac\u00e9tylsalicylique<\/a>&#x002C; <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/3?frag=1867'>2.1.1.2.1. Thi\u00e9nopyridines<\/a>&#x002C; <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/3?frag=1974'>2.1.2. Anticoagulants<\/a>&#x002C; <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/3?frag=2345'>2.2.2. Antifibrinolytiques<\/a> et <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/3?frag=2436'>2.3.1.1. Epo\u00e9tines<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Gyn\u00e9co-obst\u00e9trique<\/b>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/7?frag=5314'>6.2.1. Estroprogestatifs \u00e0 usage contraceptif<\/a>\n<ul>\n<li>Ajout d\u2019informations sur l&#39;utilisation d\u2019estroprogestatifs en cas d&#39;allaitement.<\/li>\n<li>Mise \u00e0 jour du tableau &lsquo;Recommandations en cas d\u2019oubli de la pilule contraceptive&rsquo;.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/7?frag=6015'>6.8. Lactation et hyperprolactin\u00e9mie<\/a>\n<ul>\n<li>Reformulation de la rubrique &lsquo;<i>Grossesse et allaitement<\/i>\u201d.<span style='display: none;'>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Douleur et fi\u00e8vre<\/b>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/9?frag=6429'>8.2.1. Parac\u00e9tamol<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>Modification de la rubrique <i>&lsquo;Grossesse et allaitement&rsquo;<\/i> concernant la prise de parac\u00e9tamol en fin de grossesse (voir <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/4320?folia=4319'>Folia mai 2024<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/9?frag=6445'>8.2.2. Acide ac\u00e9tylsalicylique<\/a>\n<ul>\n<li>Reformulation de la rubrique <i>&lsquo;Grossesse et allaitement&rsquo;<\/i> et ajout de la contre-indication \u00e0 hautes doses \u00e0 partir de la 20<sup>e<\/sup> semaine.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/9?frag=6544'>8.3. Opio\u00efdes<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>Dans la rubrique <i>&lsquo;Grossesse et allaitement&rsquo;<\/i>&#x002C; ajout d\u2019un point sur la faible augmentation du risque de troubles neuropsychiatriques chez l\u2019enfant lors de l\u2019utilisation d\u2019opio\u00efdes pendant la grossesse.<\/li>\n<li>Dans la rubrique <i>&lsquo;Pr\u00e9cautions particuli\u00e8res&rsquo;<\/i>&#x002C; ajout des modalit\u00e9s de conservation et d\u2019\u00e9limination des patchs usag\u00e9s.<span style='display: none;'>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Syst\u00e8me nerveux<\/b>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=7476'>10.1.1. Benzodiaz\u00e9pines<\/a> et <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=7716'>10.1.2. M\u00e9dicaments apparent\u00e9s aux benzodiaz\u00e9pines (Z-drugs)<\/a>\n<ul>\n<li>La rubrique &lsquo;Grossesse et allaitement&rsquo; a \u00e9t\u00e9 remani\u00e9e suite \u00e0 l&#39;article Folia &lsquo;Risques li\u00e9s aux benzodiaz\u00e9pines et Z-drugs pendant la grossesse&rsquo; (voir <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/4164?folia=4158'>Folia de septembre 2023<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=7997'>10.3. Antid\u00e9presseurs<\/a>\n<ul>\n<li>Reformulation de la rubrique &lsquo;<i>Grossesse et allaitement<\/i>\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8318'>10.4. M\u00e9dicaments du TDAH et de la narcolepsie<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>Nous mentionnons explicitement pour chaque produit si son utilisation a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e chez l\u2019enfant et\/ou chez l\u2019adulte.<\/li>\n<li>Reformulation de la rubrique &lsquo;<i>Contre-indications<\/i>&lsquo;.<\/li>\n<li>Mention du risque d&#39;abus et du risque de s\u00e9dation en cas d&#39;utilisation concomitante d&#39;alcool.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8516'>10.6.1. L\u00e9vodopa + inhibiteur de la dopad\u00e9carboxylase<\/a>\n<ul>\n<li>Ajout d&#39;un message dans la rubrique <i>&lsquo;Pr\u00e9cautions particuli\u00e8res&rsquo;<\/i> concernant le moment de prise des comprim\u00e9s contenant de la l\u00e9vodopa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/repint.bcfi-cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8722'>10.7.1.1. Acide valpro\u00efque et valproate<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>Ajout d&#39;un message dans la rubrique <i>&lsquo;Grossesse et allaitement&rsquo;<\/i> concernant le risque potentiel de troubles neurod\u00e9veloppementaux chez les enfants n\u00e9s de p\u00e8res trait\u00e9s par valproate dans les 3 mois pr\u00e9c\u00e9dant la conception (voir <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/4328?folia=4319'>Folia mai 2024<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Oto-rhino-laryngologie<\/b>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/18?frag=15735'>17.3. Rhinite et sinusite<\/a>\n<ul>\n<li>La classification des m\u00e9dicaments oraux utilis\u00e9s dans la rhinite et la sinusite a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e.<\/li>\n<li>Ajout dans la rubrique <i>&lsquo;Pr\u00e9cautions particuli\u00e8res&rsquo;<\/i> des nouveaux effets ind\u00e9sirables c\u00e9r\u00e9brovasculaires graves de la pseudo\u00e9ph\u00e9drine (voir <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/4284?folia=4275'>Folia mars 2024<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>M\u00e9dicaments divers<\/b>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/21?frag=16477'>20.3. Maladies m\u00e9taboliques cong\u00e9nitales et maladies rares<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>La rubrique <i>&lsquo;Positionnement&rsquo;<\/i> a \u00e9t\u00e9 r\u00e9organis\u00e9e. Les diff\u00e9rentes mol\u00e9cules sont maintenant class\u00e9es en fonction de la maladie trait\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/21?frag=18218'>20.4. M\u00e9dicaments hom\u00e9opathiques<\/a>\n<ul>\n<li>Dans la rubrique <i>&lsquo;Positionnement&rsquo;<\/i>&#x002C; des pr\u00e9cisions ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es concernant les proc\u00e9dures &lsquo;d\u2019enregistrement&rsquo; et &lsquo;d\u2019autorisation&rsquo;. Seuls les m\u00e9dicaments hom\u00e9opathiques &lsquo;autoris\u00e9s&rsquo; sont cit\u00e9s dans le R\u00e9pertoire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<h2>Remerciements aux experts<\/h2>\n<p>Lors de la r\u00e9vision annuelle&#x002C; les diff\u00e9rents chapitres du R\u00e9pertoire sont relus par des experts en chaque mati\u00e8re. Nous avons demand\u00e9 aux experts de d\u00e9clarer les int\u00e9r\u00eats qui pourraient mener \u00e0 des conflits d&#39;int\u00e9r\u00eat.Nous remercions les experts qui nous ont envoy\u00e9 leurs commentaires pour \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9dition 2024\u00a0\u00bb du R\u00e9pertoire :<\/p>\n<p>K. Allegaert&#x002C; J-F Baurain&#x002C; H. Beele&#x002C; M. Berli\u00e8re&#x002C; A. Berquin&#x002C; D. Bijl&#x002C; E. Bottiau&#x002C; K. Boussery&#x002C; S. Callens&#x002C; P. Carillo-Santisteve&#x002C; R. Cauwels&#x002C; M. Ceulemans&#x002C; S. Croubels&#x002C; C. Daumerie&#x002C; G. De Backer&#x002C; T. De Backer&#x002C; F. De Keyser&#x002C; E. De Leenheer&#x002C; \u00a0G. De Loof&#x002C; P. De Paepe&#x002C; A. De Sutter&#x002C; E. Delgrange&#x002C; T. Deltombe&#x002C; J. Devulder&#x002C; N. D\u2019Haeze&#x002C; P-H Deprez&#x002C; P. Depuydt&#x002C; D. Duprez&#x002C; P. Durez&#x002C; K. Everaert&#x002C; B. Keymeulen&#x002C; G. Laekeman&#x002C; H. Lapeere&#x002C; J. Lasudry&#x002C; R. Lefebvre&#x002C; J. Longueville&#x002C; U. Maniewski-Kelner&#x002C; C. Martin&#x002C; F. Matthys&#x002C; B. Morlion&#x002C; M.C. Nassogne&#x002C; F. Nobels&#x002C; A. Peeters&#x002C; A. Persu&#x002C; M. Petrovic&#x002C; C. Pilette&#x002C; M. Ponchon&#x002C; D. Reckelbus&#x002C; H. Reychler&#x002C; T. Roisin&#x002C; S. Rottey&#x002C; P. Schestraete&#x002C; J. Schoenen&#x002C; S. Smet&#x002C; J-P Thissen&#x002C; B. Tombal&#x002C; G. Top&#x002C; G. T\u2019Sjoen&#x002C; J. Van Acker&#x002C; L. Van Bortel&#x002C; S. Van Daele&#x002C; L. Vansnick&#x002C; S. Van Wessel&#x002C; M. Van Winckel&#x002C; H. Verhelst&#x002C; H. Verstraelen&#x002C; K. Verstraete&#x002C; J. Warlin&#x002C; R. Westhovens&#x002C; C. Wyns.<\/p>\n<p>Nous vous prions de nous excuser si nous avons oubli\u00e9 de mentionner quelqu\u2019un.<br \/> <b>Note<\/b>\u00a0: les noms des experts figurent aussi dans l\u2019<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990011'>introduction du R\u00e9pertoire sur notre site web<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9vision annuelle du R\u00e9pertoire se fait progressivement&#x002C; par \u00e9tapes  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,20295],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2024-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178465,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175881\/revisions\/178465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}