{"id":175981,"date":"2023-06-23T00:00:00","date_gmt":"2023-06-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/le-repertoire-edition-2023-mise-a-jour-des-derniers-chapitres\/"},"modified":"2026-04-09T17:11:25","modified_gmt":"2026-04-09T15:11:25","slug":"le-repertoire-edition-2023-mise-a-jour-des-derniers-chapitres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/le-repertoire-edition-2023-mise-a-jour-des-derniers-chapitres\/","title":{"rendered":"Le R\u00e9pertoire \u201c\u00e9dition 2023\u201d: mise \u00e0 jour des derniers chapitres"},"content":{"rendered":"<p>Depuis l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re&#x002C; la r\u00e9vision annuelle du R\u00e9pertoire se fait plus progressivement&#x002C; en plusieurs \u00e9tapes r\u00e9parties sur l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Les deux premi\u00e8res s\u00e9ries de chapitres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es et publi\u00e9es en ligne en janvier et mars 2023. C\u2019est aujourd\u2019hui le tour de la troisi\u00e8me et derni\u00e8re s\u00e9rie&#x002C; \u00e0 savoir les chapitres: <strong>Introduction&#x002C; Sang et coagulation&#x002C; Syst\u00e8me respiratoire&#x002C; Gyn\u00e9co-obst\u00e9trique&#x002C; Syst\u00e8me nerveux&#x002C; Oto-rhino-laryngologie&#x002C; M\u00e9dicaments divers<\/strong>.<\/p>\n<p> Les textes de ces chapitres ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0\u00a0jour&#x002C; comme chaque ann\u00e9e&#x002C; avec l&#39;aide de nombreux experts. Vous trouverez de plus amples informations sur le contenu et la m\u00e9thodologie des rubriques des diff\u00e9rents chapitres dans l\u2019Introduction du R\u00e9pertoire (voir\u00a0<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990029'>Intro.2. Guide d&#39;utilisation et fondement scientifique du R\u00e9pertoire<\/a>).<\/p>\n<p> Les principales nouveaut\u00e9s des chapitres mis \u00e0\u00a0jour\u00a0sont d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<div class='detailed-content'>\n<ul>\n<li><b>Rubrique \u00ab\u00a0Gossesse et allaitement\u00a0\u00bb:<\/b>\n<ul>\n<li>La rubrique Grossesse a \u00e9t\u00e9 remani\u00e9e dans les chapitres Syst\u00e8me respiratoire et Oto-rhino-laryngologie. Elle l\u2019avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 dans les chapitres Syst\u00e8me gastro-intestinal et Dermatologie. Dans les ann\u00e9es \u00e0 venir&#x002C; cette rubrique sera \u00e9galement adapt\u00e9e dans les autres chapitres&#x002C; sur le m\u00eame mod\u00e8le.<\/li>\n<li>La m\u00e9thodologie et les sources utilis\u00e9es pour ce travail de mise \u00e0 jour sont les m\u00eames que celles que nous avons coutume d\u2019utiliser pour cette rubrique (<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990532'>voir Intro.2.1.5<\/a>.).<\/li>\n<li>Jusqu&#39;\u00e0 pr\u00e9sent&#x002C; cette rubrique \u00e9tait seulement mentionn\u00e9e pour les m\u00e9dicaments qui avaient \u00e9t\u00e9 clairement associ\u00e9s \u00e0 un effet n\u00e9faste chez l\u2019humain. D\u00e9sormais&#x002C; tous les m\u00e9dicaments auront une rubrique \u00ab\u00a0Grossesse\u00a0\u00bb. Des phrases types sont utilis\u00e9es pour distinguer&#x002C; en l\u2019absence d\u2019indices clairs d\u2019effets n\u00e9fastes chez l\u2019humain&#x002C; les m\u00e9dicaments dont l\u2019utilisation pendant la grossesse est consid\u00e9r\u00e9e comme s\u00fbre et les m\u00e9dicaments dont la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi pendant la grossesse ne peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9e (en raison du manque de donn\u00e9es).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Introduction<\/b>:\n<ul>\n<li>Intro.2.2.4.: explications concernant l&#39;affichage des sp\u00e9cialit\u00e9s \u00ab\u00a0Par groupe\u00a0\u00bb et d\u00e9finition plus pr\u00e9cise des donn\u00e9es affich\u00e9es dans les tableaux comparatifs des prix.<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990938'>Intro.2.2.6.<\/a>: des informations sur les \u00ab\u00a0excipients \u00e0 effet notoire\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 rajout\u00e9es.<\/li>\n<li>Intro.2.2.15.: mise \u00e0 jour des informations sur l&#39;importation de m\u00e9dicaments indisponibles en Belgique + informations sur les \u00ab\u00a0m\u00e9dicaments b\u00e9n\u00e9ficiant d&#39;une d\u00e9rogation\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990771'>Intro.2.3. Symboles<\/a>: d\u00e9finition plus pr\u00e9cise du symbole \u00ab\u00a0T\u00a0\u00bb (remboursement temporaire) et rajout du symbole <span class='temp-end-commercialization'> <\/span>\u00a0(indisponibilit\u00e9 de longue dur\u00e9e).<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990243'>Intro.6.3. Interactions des m\u00e9dicaments<\/a>: mise \u00e0 jour des tableaux CYP et P-gp et explication sur les interactions impliquant les transporteurs OAT (<i>organic anion transporters<\/i>) et OATP (<i>organic anion transporting polypeptides<\/i>).<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990318'>Intro.7.2. M\u00e9dicaments de la trousse d&#39;urgence<\/a>: il est fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la partie 2 du \u00ab\u00a0Guide de pratique clinique pour la prise en charge des urgences en premi\u00e8re ligne de soins\u00a0\u00bb&#x002C; et le tableau \u00ab\u00a0M\u00e9dicaments de la trousse d&#39;urgence\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour en fonction de ce guide.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Sang et coagulation<\/b>:\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/3?frag=1834'>2.1. Antithrombotiques<\/a>\n<ul>\n<li>En ce qui concerne la gestion p\u00e9ri-op\u00e9ratoire des antithrombotiques&#x002C; une source r\u00e9cente suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e: le guideline 2022 de l&#39;<i>American College of Chest Physicians.<\/i> Cette consultation a permis d&#39;apporter quelques pr\u00e9cisions ici et l\u00e0&#x002C; sans modification majeure du contenu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/3?frag=2147'>2.1.2.1.1. Antagonistes de la vitamine K<\/a>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9cision de la rubrique \u00ab\u00a0Grossesse et allaitement\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Syst\u00e8me respiratoire<\/b>:\n<ul>\n<li>La rubrique<b> <\/b>&lsquo;Grossesse et allaitement&rsquo; a \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement ajout\u00e9e (voir ci-dessus).<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/5?frag=3525'>4.1. Asthme et BPCO<\/a>\n<ul>\n<li>Mention des vaccinations conseill\u00e9es selon le CSS.<\/li>\n<li>Mention de la nocivit\u00e9 environnementale des gaz propulseurs contenus dans certains dispositifs \u00e0 inhaler: explication au niveau du texte introductif et mention du type de gaz utilis\u00e9 au niveau des sp\u00e9cialit\u00e9s concern\u00e9es. Voir aussi Folia de juin 2023.<span style='display: none;'>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Gyn\u00e9co-obst\u00e9trique<\/b>:\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/7?frag=20784'>6.2.3.2. DIU au l\u00e9vonorgestrel (\u00ab\u00a0st\u00e9rilet hormonal\u00a0\u00bb)<\/a>\n<ul>\n<li>La dur\u00e9e d&#39;action de Mirena\u00ae a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e \u00e0 8 ans pour l&#39;indication contraception.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/7?frag=5769'>6.4.1. Oxytociques<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>R\u00e9vision de la rubrique<b> <\/b>\u00ab\u00a0Grossesse et allaitement\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Syst\u00e8me nerveux<\/b>:\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=7468'>10.1 Hypnotiques&#x002C; s\u00e9datifs&#x002C; anxiolytiques<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>R\u00e9vision de la rubrique<b> <\/b>\u00ab\u00a0Grossesse et allaitement\u00a0\u00bb pour les benzodiaz\u00e9pines et les <i>Z-drugs<\/i>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=7997'>10.3 Antid\u00e9presseurs<\/a>\n<ul>\n<li>Dans la rubrique<b> <\/b>\u00ab\u00a0Positionnement\u00a0\u00bb: en ce qui concerne l&#39;utilisation d&#39;antid\u00e9presseurs en dehors du cadre de la d\u00e9pression&#x002C; une distinction a \u00e9t\u00e9 faite selon que la pathologie est mentionn\u00e9e ou pas comme indication dans certains RCP.<\/li>\n<li>R\u00e9vision de la rubrique \u00ab\u00a0Positionnement\u00a0\u00bb pour l&#39;esk\u00e9tamine.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8318'>10.4 M\u00e9dicaments du TDAH et de la narcolepsie<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>M\u00e9thylph\u00e9nidate: une posologie adulte a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e.<span style='display: none;'>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8367'>10.5 M\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans le cadre de la d\u00e9pendance<\/a>\n<ul>\n<li>R\u00e9vision de la rubrique \u00ab\u00a0Positionnement\u00a0\u00bb pour les m\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans le cadre de la pr\u00e9vention de rechutes d&#39;alcoolisme.<\/li>\n<li>R\u00e9vision de la rubrique \u00ab\u00a0Grossesse et allaitement\u00a0\u00bb pour les m\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine ceux utilis\u00e9s dans la d\u00e9pendance aux opio\u00efdes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8508'>10.6 Antiparkinsoniens<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>R\u00e9vision de la rubrique \u00ab\u00a0Positionnement\u00a0\u00bb de la l\u00e9vodopa et des agonistes dopaminergiques.<\/li>\n<li>Ajout de rubriques \u00ab\u00a0Grossesse et allaitement\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8706'>10.7 Anti\u00e9pileptiques<\/a>\n<ul>\n<li>R\u00e9vision des rubriques \u00ab\u00a0Grossesse et allaitement\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Oto-rhino-laryngologie:<\/b>\n<ul>\n<li>La rubrique<b> <\/b>\u00ab\u00a0Grossesse et allaitement\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement ajout\u00e9e (voir ci-dessus).<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/18?frag=15842'>17.3.2.2. Vasoconstricteurs par voie nasale<\/a>\u00a0\n<ul>\n<li>La posologie est clairement mentionn\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>M\u00e9dicaments divers:<\/b>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/21?frag=16386'>20.2. Ob\u00e9sit\u00e9<\/a>\n<ul>\n<li>R\u00e9vision de la rubrique \u00ab\u00a0Positionnement\u00a0\u00bb suite aux r\u00e9centes donn\u00e9es concernant le s\u00e9maglutide.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/21?frag=18218'>20.4. M\u00e9dicaments hom\u00e9opathiques<\/a>\n<ul>\n<li>R\u00e9vision de la rubrique \u00ab\u00a0Positionnement\u00a0\u00bb concernant l\u2019efficacit\u00e9 et les donn\u00e9es disponibles.<span style='display: none;'>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p>Nous remercions les experts qui nous ont fait part de leurs commentaires pour cette \u00e9dition du R\u00e9pertoire. Leurs noms figurent ci-dessous et dans l\u2019<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990011'>Introduction au R\u00e9pertoire sur notre site web<\/a>.<\/p>\n<div class='detailed-content'>Lors de la r\u00e9vision annuelle&#x002C; les diff\u00e9rents chapitres du R\u00e9pertoire sont relus par des experts en chaque mati\u00e8re. Il leur a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 de d\u00e9clarer les int\u00e9r\u00eats qui pourraient mener \u00e0 des conflits d&#39;int\u00e9r\u00eat.<br \/> Nous remercions particuli\u00e8rement les experts suivants qui nous ont envoy\u00e9 leurs commentaires pour l\u2019\u00e9dition 2023 du R\u00e9pertoire: K. Allegaert&#x002C; M.H. Antoine&#x002C; H. Beele&#x002C; M. Berli\u00e8re&#x002C; A. Berquin&#x002C; G. Beuken&#x002C; D. Bijl&#x002C; M. Bogaert&#x002C; K. Boussery&#x002C; P. Calle&#x002C; P. Carillo-Santisteve&#x002C; R. Cauwels&#x002C; M. Ceulemans&#x002C; S. Croubels&#x002C; A. Daloze&#x002C; C. Daumerie&#x002C; G. De Backer&#x002C; T. De Backer&#x002C; M. De Lausnay&#x002C; G. De Loof&#x002C; M. De Maesschalck&#x002C; P. De Paepe&#x002C; F. De Keyser&#x002C; E. De Leenheer&#x002C; A. De Sutter&#x002C; E. Delgrange&#x002C; T. Deltombe&#x002C; E. Derom&#x002C; J. Devulder&#x002C; N. D\u2019Haeze&#x002C; B. D\u2019Hooghe&#x002C; P-H Deprez&#x002C; P. Depuydt&#x002C; D. Duprez&#x002C; P. Durez&#x002C; K. Everaert&#x002C; L. Galanti&#x002C; G. Laekeman&#x002C; C. Lambert&#x002C; B. Lapauw&#x002C; R. Lefebvre&#x002C; B. Le Polain de Waroux&#x002C; J. Longueville&#x002C; U. Maniewski-Kelner&#x002C; F. Matthys&#x002C; B. Morlion&#x002C; M.C. Nassogne&#x002C; F. Nobels&#x002C; S. Patris&#x002C; A. Persu&#x002C; M. Petrovic&#x002C; M. Ponchon&#x002C; J-C Preiser&#x002C; H. Reychler&#x002C; T. Roisin&#x002C; S. Rutjens&#x002C; P. Santens&#x002C; J. Schoenen&#x002C; S. Smet&#x002C; B. Swennen&#x002C; G. Top&#x002C; G. T\u2019Sjoen&#x002C; L. Van Bortel&#x002C; P. Van den Bergh&#x002C; S. Vandaele&#x002C; L. Vansnick&#x002C; E. Van Leeuwen&#x002C; K. van Rijckevorsel&#x002C; S. Van Wessel&#x002C; M. Van Winckel&#x002C; M. Ventura&#x002C; H. Verhelst&#x002C; J. Warlin&#x002C; R. Westhovens&#x002C; S. Wyckaert&#x002C; C. Wyns.<br \/> Nous vous prions de nous excuser si nous avons oubli\u00e9 de mentionner quelqu\u2019un.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re&#x002C; la r\u00e9vision annuelle du R\u00e9pertoire se fait  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,14914],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2023-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178565,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175981\/revisions\/178565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.bcfi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}