In de gedrukte versie van het Repertorium editie 2019 is een fout geslopen in “Tabel 8a. Benaderende equivalentielijst voor perorale (or.), subcutane (s.c.), intramusculaire (i.m.), intraveneuze (i.v.) en sublinguale (subling.) opioïden” (hoofdstuk 8.3. Opioïden). Men dient de dosis van codeïne or. en van tramadol or. door 30 te delen (in plaats van door 10) om het equivalent van morfine i.m./s.c./i.v. te bekomen. Men dient de dosis van hydromorfon or. door 3 te delen (in plaats van door 4) om het equivalent van hydromorfon i.v./s.c. te bekomen.

De tabel werd gecorrigeerd in het Repertorium op de website en in de pdf-versie van het Repertorium editie 2019. Voor de gecorrigeerde bladzijde van het Repertorium, klik hier

De correcte tabel is als volgt:
Tabel 8a. Benaderende equivalentielijst voor perorale (or.), subcutane (s.c.), intramusculaire (i.m.), intraveneuze (i.v.) en sublinguale (subling.) opioïden (bron British National Formulary (2018) en Farmacotherapeutischkompas.nl (2018))

VAN

NAAR

CONVERSIE

Codeïne or.

Tramadol or.

Zelfde dosis

Codeïne or.

Morfine or.

Deel codeïne dosis door 10

Tramadol or.

Morfine or.

Deel tramadol dosis door 10

Morfine or.

Oxycodon or.

Deel morfinedosis door 1,5

Morfine or.

Hydromorfon or.

Deel morfinedosis door 5

Oxycodon or.

Hydromorfon or.

Deel oxycodondosis door 4

Codeïne or.

Morfine i.m./s.c./i.v.

Deel codeïne dosis door 30

Tramadol or.

Morfine i.m./s.c./i.v.

Deel tramadol dosis door 30

Morfine or.

Morfine i.m./s.c./i.v.

Deel morfine or. dosis door 3

Morfine or.

Buprenorfine subling.

Deel morfine or. dosis door 30

Hydromorfon or.

Hydromorfon i.v./s.c.

Deel hydromorfon or. dosis door 3

Dihydrocodeïne or.

Morfine or.

Deel dihydrocodeïnedosis or. door 10